ملحوظة المحرر: اشتراك في نفتح العالم النشرة الإخبارية الأسبوعية CNN السفر. احصل على أخبار حول الوجهات الافتتاحية ، والإلهام للمغامرات المستقبلية ، بالإضافة إلى أحدث الأخبار في مجال الطيران والطعام والشراب ، وأماكن الإقامة وغيرها من تطورات السفر.
طوكيو
سي إن إن
–
يقول عدد كبير من اليابانيين بشكل مفاجئ إن السفر لم يعد يمثل أولوية بالنسبة لهم.
أظهر استطلاع أجرته شركة الاستخبارات العالمية Morning Consult العام الماضي أن 35٪ من المشاركين اليابانيين قالوا إنهم غير مستعدين للسفر مرة أخرى ، وهو أعلى رقم في أي بلد آخر.
يقول تيتسو ناكامورا ، الأستاذ في جامعة تاماغاوا والمتخصص في السلوك السياحي وعلم النفس ، إن النتائج ليست مفاجئة على الإطلاق.
يقول ناكامورا: “في عام 2019 ، حتى قبل انتشار الوباء ، كان الأشخاص (اليابانيون) الذين سافروا إلى الخارج مرة واحدة على الأقل سنويًا يشكلون حوالي 10٪ من السكان”.
وفقًا لدراسة أجراها ناكامورا في عام 2016 ، هناك من يسميهم “السلبيون” ، أولئك الذين يقولون إنهم يريدون السفر إلى الخارج لكنهم لن يفعلوا ، و “المنكرون” – الأشخاص الذين لا يظهرون أي اهتمام بالسفر إلى الخارج ولن يفعلوا ذلك.
وتشكل هاتان المجموعتان معًا حوالي 70٪ من المستجيبين في دراسته السابقة للوباء ، ويشكل “المنكرون” حوالي 30٪ منهم.
على الرغم من وجود اليابان أقوى جواز سفر في العالم ، أقل من 20٪ من اليابانيين في الواقع لديهم جوازات سفر في المقام الأول ، وفقًا لوزارة الخارجية اليابانية.
بالنسبة لبعض هؤلاء “الذين لا يسافرون أبدًا” ، فإن الرحلات الداخلية داخل اليابان كافية.
يقول ناكامورا: “يشعر الكثير من اليابانيين أن السفر إلى الخارج يستغرق وقتًا طويلاً حتى قبل أن يطأ أقدامهم أرضًا أجنبية ، ويستغرق الكثير من الوقت والمهارة والتخطيط”.
يقول هيرو إيشيدا ، 25 عامًا ، وهو مقدم رعاية من محافظة تشيبا ومتحمس للدراجات النارية مع حب دراجات Harley Davidson ، أن هذا له صدى معه.
“لدي بعض الرغبة في الذهاب إلى الولايات المتحدة ، في الغالب لأنه في وسائل الإعلام الغربية التي تظهر في اليابان ، هذا هو المكان المناسب للذهاب إليه لراكبي الدراجات النارية ، لكنني على الأرجح لن أذهب لأن مجرد التخطيط لذلك أمر مزعج. يقول إيشيدا: “اليابان مليئة بالوجهات التي يجدها راكبو الدراجات النارية جذابة”.
كانت رحلته الأخيرة إلى الخارج رحلة ميدانية إلى غوام في المدرسة الثانوية ؛ ويضيف أنه لم يشعر أبدًا بالحاجة إلى السفر إلى الخارج منذ ذلك الحين.
يقول كوتارو توريومي ، محلل الطيران والسفر الياباني ، إن التفكير في إجراءات السفر المعقدة إلى الخارج بسبب الوباء وخطر الإصابة يعيق الناس عن البحث عن السفر إلى الخارج.
علاوة على ذلك ، يدعي أن الوباء قد غير “العقلية اليابانية”.
“الأشخاص الذين اعتادوا السفر … يخشون الآن السفر إلى الخارج بسبب خطر الإصابة بالعدوى ، لكنهم بخير في السفر محليًا. أعتقد أنهم يدركون أكثر فأكثر أن هناك العديد من المواقع السياحية الجذابة داخل اليابان ويمكن للناس قضاء وقت ممتع دون السفر إلى الخارج “، كما يقول توريومي.
يلاحظ المحلل أن الأشخاص الذين يقولون إنهم “لا يريدون السفر مرة أخرى أبدًا” قد يترددون ببساطة في السفر قريبًا حتى ينتهي الوباء تمامًا.
تكلفة السفر هي أيضا الاعتبار.
الين في أضعف مستوياته منذ عقود ، والعديد من العمال اليابانيين لم يحصلوا على زيادة منذ 30 عامًا.
يعني الدخل المتاح الأقل أن الشباب قد يكونون أكثر ميلًا للبقاء في المنزل أو استكشاف المواقع القريبة.
“مقارنة بالأجيال الأكبر سنًا ، تقل احتمالية سفرهم إلى الخارج لأنهم لا يملكون الكثير من المال. إلى جانب ذلك ، يجد العديد من الشباب الترفيه عبر الإنترنت أو ألعاب الهواتف الذكية أكثر إمتاعًا من السفر إلى الخارج “، أوضح توريومي. “يرغب العديد من كبار السن في السفر إلى الخارج مرة أخرى بعد استقرار كوفيد”.
أكي فوكوياما ، 87 سنة ، هو مدير مالي “نصف متقاعد” لمجموعة ضيافة. لقد قام بالعديد من رحلات الجولف في الخارج ويرغب في العودة مرة أخرى ولكنه يشير إلى صحته وعمره كأسباب رئيسية لعدم احتمال قيامه برحلة دولية أخرى.
قال: “كثيرا ما كنت أسافر (للخارج) حتى حوالي 15 أو 20 عاما مضت”. “لا يفيد وفاة معظم أصدقائي. أخطط للسفر محليًا ، ربما في مكان قريب ، إذا دعاني أحدهم “.
تُظهر دراسات ناكامورا أن المواقف الإيجابية تغلب على الضغوط الخارجية للامتناع عن السفر إلى الخارج ، لذا فإن الأشخاص الذين لطالما أحبوا السفر لن يدعوا التوافق الاجتماعي يعيق طريقهم.
يقول ناكامورا: “الأشخاص الذين كانت لديهم دائمًا آراء إيجابية فيما يتعلق بالسفر إلى الخارج يحاولون القيام بذلك بمجرد أن تتاح لهم الفرصة”. “هذا صحيح لكل من قبل وبعد الوباء. أولئك الذين نراهم يسافرون إلى الخارج الآن هم هؤلاء الأشخاص … لا يمكنهم الانتظار للعودة (إلى الخارج) “.
يوما كاسي ، 25 عاما ، عاملة مالية مقيمة في طوكيو تقول إنها تحب زيارة بلدان جديدة والتفاعل مع أشخاص من خلفيات مختلفة.
أشعر أن الاستعداد للذهاب إلى بلد أجنبي جزء من الرحلة والإثارة. يقول Kase: “إن معرفة أنني يجب أن أتدرب على ما أقوله عندما أصل إلى هناك أو أقوم ببعض الأبحاث حول الاختلافات الثقافية هو أمر أتطلع إليه”.
لكن حبها للاستكشاف ليس وراثيًا. تكره والدتها السفر وتحب الالتزام بروتين يومي ثابت. يضحك كاسي قائلاً: “أبعد ما وصلت إليه والدتي في عام 2022 كان مركزًا تجاريًا”.
وفقًا لأحدث البيانات الصادرة عن منظمة السياحة الوطنية اليابانية ، انخفض عدد المسافرين اليابانيين في الخارج بنسبة 86.2٪ في عام 2022 ، مع حوالي 2.7 مليون شخص مقارنة برقم 20 مليونًا في عام 2019.
يقول توريومي: “أولئك الذين اعتادوا السفر فقط لأنها كانت رخيصة أو لا يحبون السفر بشكل خاص … لا يسافرون الآن”.
في الأعلى: حي شينجوكو في طوكيو في الليل. الصورة عبر Adobe Stock.