أوفالد ، تكساس
سي إن إن

كان رئيس شرطة أوفالدي بالإنابة يعلم أن هناك “ثمانية إلى تسعة” أطفال على قيد الحياة ويحتاجون إلى الإنقاذ من مطلق النار في الفصول الدراسية في مدرسة روب الابتدائية ، لكنه فشل في تنظيم المساعدة ، وصوت جديد لمكالمة هاتفية وتحليل سي إن إن لعروض الفيديو التي تم الحصول عليها حديثًا.

اتصل الملازم ماريانو بارغاس بمراسلي قسم شرطة أوفالد للحصول على التفاصيل بعد أن نقلوا مكالمة عبر راديو الشرطة من كلوي توريس البالغة من العمر 10 سنوات بأنها كانت في غرفة “مليئة بالضحايا” ، وفقًا لمحادثة مسجلة حصلت عليها سي إن إن. من مصادر قريبة من التحقيق في رد فعل سلطات إنفاذ القانون الفاشل على المجزرة.

تم إلقاء اللوم على إخفاقات الاتصال والافتقار إلى القيادة في الاستجابة الفوضوية بسبب استغراق 77 دقيقة لإيقاف المسلح الذي تحصن في فصلين دراسيين متصلين ، حيث قال بعض الضباط إنهم لم يكونوا على علم بمكالمات 911 من الأطفال ، بينما قال آخرون إنهم لا يمكن سماع البث الإذاعي.

تثبت مكالمة Pargas الهاتفية لأول مرة أن ضابطًا كبيرًا قد تم إبلاغه مباشرة بمكالمة 911 من داخل الفصل وتم إعطاؤه تفاصيل حول الموقع الدقيق للأطفال الذين كانوا على قيد الحياة والذين يتوسلون من أجل إنقاذهم.

تُظهر المحادثة ، التي تم تسجيلها بشكل روتيني كجزء من إجراءات الشرطة ، اتصال Pargas في الساعة 12:16 مساءً ، بعد حوالي ست دقائق من وصول Khloie إلى 911 وعندما كانت لا تزال على الخط مع المرسل ، وبعد أربع دقائق من نقل معلومات المكالمة إلى قناة راديو شرطة أوفالد.

“المكالمات التي تلقيتها من … من أحد الطلاب ، ماذا قالوا؟” سأل.

يجيب المرسل: “حسنًا ، كلوي ستكون ، إنها كلوي. إنها في الغرفة 112 ، ماريانو ، 112. ”

يسأل بارغاس: “كم عدد الذين ما زالوا على قيد الحياة؟” وقيل: “ثمانية إلى تسعة ما زالوا على قيد الحياة. انها ليست متأكدة جدا … انها ليست متأكدة جدا من عدد الذين هم بالفعل DOA أو ربما أصيبوا. كانوا يحاولون …”

ينهي Pargas المكالمة بعبارة “حسنًا ، حسنًا ، شكرًا” ويفصل الاتصال.

بناءً على تحليل المراقبة وكاميرات الجسد في مكان الحادث ، عاد إلى الردهة في الساعة 12:17 مساءً وذكر الضحايا المصابين لضابط حرس الحدود. في الساعة 12:18 ظهرًا ، لم يذكر الأطفال عندما تحدث معه حارس تكساس حول تنظيم تدفق المعلومات.

شوهدت بارغاس آخر مرة وهي تبتعد عن مدخل المدرسة في الساعة 12:20 مساءً ، وتؤكد الزوايا الجديدة للكاميرات الأمنية في الردهة التي حصلت عليها سي إن إن أن بارغاس لم يعد يدخل الردهة بالقرب من الغرفة 112 حيث يتجمع الضباط ويخترقون باب الفصل الدراسي في النهاية بعد حوالي 30 دقيقة.

دخل الضباط الفصول الدراسية وقتلوا مطلق النار الساعة 12:50 ظهرًا ، بعد 77 دقيقة من بدء هجومه القاتل داخل المدرسة. توفي 19 طفلاً ومعلمان بعد الهجوم الذي وقع في أوفالدي ، تكساس ، في 24 مايو الماضي. ونجا ما لا يقل عن ثلاثة من القتلى – طفلان ومعلم – من إصاباتهم الأولية وتوفوا بعد اختراق الفصول الدراسية.

تم وضع Pargas في إجازة إدارية من قبل Uvalde Mayor Don McLaughlin في يوليو عندما أثارت مقاطع فيديو من كاميرات الجسم تساؤلات حول ما إذا كان قد اتخذ أي إجراء لتولي القيادة. “هذه الإجازة الإدارية هي للتحقيق فيما إذا كان الملازم بارغاس مسؤولاً عن تولي القيادة في 24 مايو ، وما هي الإجراءات المحددة التي اتخذها الملازم بارجاس لتأسيس هذه القيادة ، وما إذا كان ذلك ممكنًا نظرًا لجميع الوكالات المعنية وانتهاكات السياسة المحتملة الأخرى ،” وقال ماكلولين في بيان في ذلك الوقت.

يبدو أن تسجيل المكالمة الهاتفية التي حصلت عليها سي إن إن حديثًا يؤكد تقاعس بارغاس.

عندما وصلت CNN إلى Pargas عبر الهاتف للحصول على تعليق على هذه القصة ، قال إنه غير قادر على التحدث عن أي شيء يتعلق بقسم الشرطة بناءً على نصيحة محاميه.

تم وضع الملازم ماريانو بارغاس ، في صورة من قسم شرطة أوفالد ، في إجازة في يوليو.

“أريد أن أدافع عن نفسي. قال يوم الاثنين. “هناك الكثير من الأشياء التي يمكنني شرحها ، وأود أن أدافع عن نفسي. وهذه هي المشكلة التي نواجهها الآن … الضحايا والجميع يقولون كل ما يريدون قوله ، لكن لا يمكننا قول أي شيء لأنه قيل لنا ألا نتحدث ، كما تعلمون ، لا يمكننا قول أي شيء لأننا ” ما زلنا تحت ذلك ، وليس التحدث إلى أي وسائل الإعلام أو أي شيء “.

وأضاف: “ليس الأمر أننا خائفون لأنه لا يوجد ما نخاف منه. لقد فعلنا ما في وسعنا ، ولكن الشيء هو أنه قيل لنا إننا لا نستطيع (التحدث علنًا) “.

فقط الأسبوع الماضي ، بارجاس أعيد انتخابه كمفوض مقاطعة أوفالدي بعد هزيمة ثلاثة مرشحين كتابيين بمن فيهم خافيير كازاريس ، الذي فقد ابنته جاكي في إطلاق النار.

كشف تسجيل مكالمات 911 من كلوي توريس وزميلتها في الفصل Miah Cerrillo ، الذي نشرته حصريًا على شبكة CNN بموافقة والدي الفتيات ، عن إعطاء الفتيات التفاصيل والتوجيهات إلى السلطات في الساعة 12:10 مساءً ، بعد أكثر من 30 دقيقة من الضباط. بدأوا بالوصول بشكل جماعي إلى المدرسة ولكن لا يزال هناك 40 دقيقة كاملة قبل أن تدخل القوات الغرفة لتحدي وقتل مطلق النار. لاحقًا في المكالمة ، وبعد سماع طلقات نارية ، قال مياه عن القاتل ، “إنه يطلق النار”.

دعا كل من كلوي توريس ، إلى اليسار ، ومياه سيريللو ، الضباط إلى إرسالهم إلى فصلهم الدراسي ، قبل وقت طويل من إيقاف مطلق النار.

بسرد ما حدث في مقابلة مع تكساس رينجر وعميل مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد يومين من إطلاق النار ، لم يذكر بارغاس أنه كان على علم في ذلك الوقت بأن الأطفال كانوا مع مطلق النار في الفصول الدراسية الملتصقة من 111 و 112 ، أو من مكالمة 911 وفقًا لسجلات المقابلات التي حصلت عليها CNN.

قال بارغاس إنه كان يعلم أن المعلمة إيفا ميريليس قد أصيبت بالرصاص في فصلها الدراسي كما أخبره زوجها ، وهو عضو سابق في قسم شرطة بارغاس ثم كان يعمل في شرطة المدرسة. قال إنه لاحظ الضابط ، روبن رويز ، متوتراً ، وقرر نزع سلاحه وإخراجه من الردهة.

بارجاس ، إلى اليمين ، بقميص أزرق ، تساعد في إيقاف روبن رويز ، ضابط شرطة المدرسة الذي اتصلت زوجته إيفا ميريليس من فصلها لتقول إنها تحتضر.

قال بارغاس عن رويز في مقابلته: “كان يمسك البندقية بقوة. “وكنا خائفين فقط من أنه سيحاول الركض في الفصل ومحاولة القيام بما أريد القيام به إذا كان بإمكاني القيام بذلك.”

في مقابلة ثانية في منتصف يونيو ، عندما طُلب منه إجراء حوالي 911 مكالمة من داخل الفصل ، قال بارغاس إنه لا يمتلك ذاكرة واضحة. “أنا لا أتذكر. قال. “أعلم أن أحدهم قال ، ولست متأكدًا مما إذا كان الإرسال أم شخصًا ما ، أتذكر شخصًا ما قال إنه يعتقد أن هناك طفلًا يتصل ويتصل بالإرسال بأنه كان في الداخل.”

ولدى سؤاله عما إذا كان قد نقل هذه المعلومات ، أجاب: “أنا متأكد من أنني فعلت مع الأشخاص الموجودين في الصف (في الردهة)”.

يدخل بارجاس إلى الردهة ليخبر الضباط الآخرين بوجود ضحايا بالرصاص.  تضمنت مشكلات الاتصال في ذلك اليوم أجهزة الراديو التي لا تعمل داخل مبنى المدرسة.

لم يذكر بارجاس مكالمة المتابعة التي أجراها مع إدارته وقال إنه لا يعرف على وجه اليقين وجود أطفال في الغرف مع المسلح.

قال لرينجر: “لم نكن نعرف من أو ماذا كان هناك لأنه كان هادئًا للغاية”. “لم يكن لدينا أي فكرة.”

وأضاف في وقت لاحق من المقابلة: “آخر شيء اعتقدناه هو أنه أطلق النار بالفعل على الأطفال. كنا نظن أنه أطلق النار في الهواء وكسر الأنوار. لم يكن لدينا أي فكرة عما وراء تلك الأبواب “.

كان بارجاس قائدا بالنيابة لقسم شرطة أوفالد في يوم المجزرة ، بينما كان القائد دانيال رودريغيز في إجازة.

أخبر المحققين أنه هرع إلى المنطقة المجاورة للمدرسة – على بعد حوالي ميل ونصف – عندما جاء شخص ما إلى مكتبه ليقول إن هناك حادثًا وكان هناك رجل يحمل بندقية.

أظهر تحليل سي إن إن للفيديو من كاميرات المراقبة وكاميرات الجسد أن بارغاس كان خامس ضابط يصطدم بممر المدرسة بعد المسلح.

Pargas ، إلى اليمين في قميص أزرق ، دخل الرواق في الساعة 11:36 صباحًا

تم إطلاق النار على ثلاثة من ضباط UPD التابعين لـ Pargas عندما اقتربوا من الفصول الدراسية حيث كان المسلح يتحصن ، وأصيب اثنان.

لكن بارغاس قال إنه لم يفكر في من يجب أن يكون المسؤول ، خاصة عندما رأى رئيس شرطة المدرسة آنذاك بيدرو “بيت” أريدوندو.

“في اللحظة التي رأيت فيها بيت Arredondo … اعتقدت أن هذه ملكية مدرسة ونحن هنا لتقديم المساعدة إلى حد كبير. هذا ما نقوم به عادة – عندما يحدث شيء ما في المدرسة ، فإننا نساعد المدرسة إلى حد كبير لأنها اختصاصهم ، “قال بارغاس لـ Ranger جمع المعلومات في منتصف يونيو.

“لا أعتقد أنني توقفت لأقول ، حسنًا ، من الذي يعطي الأوامر أو من المسؤول. نحن نحاول فقط أن نرى ما يمكننا القيام به بأسرع ما يمكن “.

قال Arredondo إنه لم يعتبر نفسه قائد الحادث ، على الرغم من أنه حاول التفاوض مع مطلق النار وكذلك إصدار الأوامر لمن في الردهة معه.

وصل المزيد من الضباط من المزيد من الوكالات المحلية والولائية والفدرالية ، ولم يكن هناك اتجاه واضح لما يجري داخل أو خارج مبنى المدرسة.

بارجاس ، إلى اليسار ، حيث سأله أحد ضباطه عما إذا كان عليهم انتظار فريق متخصص ، أخبر المحققين أنه تولى منصب رئيس شرطة المدرسة بيدرو

بينما كانوا يقفون عند باب المدخل في الساعة 12:10 مساءً ، البنادق مسحوبة لكن ثابتة ، سأل أحد محقق UPD Pargas عن فريق Border Patrol التكتيكي: “هل ننتظر BORTAC فقط ، أم ما الذي يحدث؟”

يرد بارجاس: “نعم ، لقد أخبروني أن DPS Ranger عثر على شخص ما وأنهم سيأتون.”

ثم سأله ضابط محلي آخر عن “منظمة التعاون الإسلامي” – ضابط مسؤول – ويبدو أن بارغاس يوجهه إلى تكساس رينجر كريستوفر رايان كيندل ، الذي هو نفسه الآن موقوف عن العمل ويخضع للتحقيق بسبب الإجراءات التي فشل في اتخاذها في مدرسة روب الابتدائية.

يبدو أن أفكار بارغاس حول تولي المسؤولية لم تتغير مع مرور الوقت وظهرت المزيد من المعلومات.

أ تقرير لجنة تكساس هاوس في المأساة التي وقعت في مدرسة روب الابتدائية ، قال إن عدم وجود أي قيادة فعالة للحادث كان مشكلة رئيسية. قال التقرير ، الذي أخطأ في الخيارات التي اتخذها بارغاس ، إن حقيقة أن ضباط UPD كانوا يستجيبون لتقارير عن حادث تحطم ووجود رجل يحمل مسدسًا في البداية كان من شأنه أن يجعلهم قادة أوليين ، وبينما كان من الممكن أن يتولى Arredondo القيادة في المدرسة. كان سيحتاج إلى الخروج من المبنى للتنسيق بفعالية.

لم يذكر بارغاس ، في الوسط ، الضحايا في الفصل الدراسي للحارس كريستوفر ريان كيندل ، على اليسار ، عندما تحدث الاثنان في الساعة 12:18 مساءً.

كان بارغاس قد وصل إلى المدرسة حيث كانت حفيدته طالبة بدون راديو وربما لم تسمع البث عن مكالمة خليوي.

لكن أحد محققيه تأكد من أنه على علم بما قيل.

“مليئة بالضحايا ، اتصل الطفل برقم 911 قائلاً إن الغرفة مليئة بالضحايا” ، قيل له في الساعة 12:12 ظهرًا ، كما شوهد في لقطات من كاميرا يرتديها ضابط آخر.

“الغرفة مليئة بالضحايا” ، يكرر المحقق بينما يسحب بارجاس الراديو من سترة المحقق. “الطفل 911 ، الطفل رقم 911.”

ثم يسير بارغاس داخل مبنى المدرسة حيث اصطف ضباط من وكالات إنفاذ القانون المحلية والولائية والفدرالية في نهاية الرواق المؤدي إلى الفصول الدراسية.

قال قبل أن يستدير ويغادر المنطقة: “اتصل أحد الأطفال للتو بأن لديهم ضحايا هناك”.

بعد يومين من المذبحة ، أخبر بارجاس أحد المحققين أنه يتمنى فعل المزيد.

لكنه بعد ذلك يثني على العملية: “أعتقد أنه تم احتوائه ، أعتقد أنها أنقذت الكثير من الأرواح التي كان من الممكن أن تُقتل في ذلك اليوم”.

By admin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *