سي إن إن
–
اتخذ الخطر القانوني الذي يواجهه الرئيس السابق دونالد ترامب في تحقيقين جنائيين اتحاديين فترة زمنية جديدة يوم الجمعة بتعيين مستشار خاص في وزارة العدل.
سيتولى جاك سميث ، خريج وزارة العدل المعروف بعمله في محاكمات جرائم الحرب الدولية ، التحقيق في الوثائق الحكومية الحساسة التي نُقلت إلى منزل ترامب في فلوريدا في نهاية فترة رئاسته.
سيشرف سميث أيضًا على جوانب التحقيق في مراجعة الجهود لعرقلة نقل السلطة الرئاسية بعد عام 2020 ، بما في ذلك العطاءات للتدخل في مصادقة الكونجرس على التصويت.
إليك ما يجب معرفته عن الإعلان والتحقيقات:
كشف المدعي العام عن تعيين مستشار خاص للتحقيقات ، والتي تطرق كلاهما إلى ترامب ، الذي أعلن هذا الأسبوع أنه يرشح نفسه للبيت الأبيض في عام 2024.
سيقدم سميث في النهاية تقريره إلى المدعي العام ميريك جارلاند. ولكن بصفته مستشارًا خاصًا ، سيعمل خارج نطاق الإشراف اليومي للقيادة السياسية للوزارة ويجب أن تكون تفاعلاته مع المعينين السياسيين من قبل بايدن محدودة.
يضع المستشار الخاص المستقل مسافة بين القيادة السياسية للإدارة – الذين عينهم الرئيس جو بايدن – وما يحدث في التحقيقات المتعلقة بترامب. وصرح مسؤول في وزارة العدل للصحفيين بأن سميث مسجل كمستقل.
قال غارلاند: “إن هذا التعيين يؤكد التزام الوزارة بالاستقلالية والمساءلة في الأمور الحساسة بشكل خاص”. “كما أنه يسمح للمدعين العامين والوكلاء بمواصلة عملهم على وجه السرعة ، واتخاذ قرارات مسترشدة بشكل لا يقبل الجدل إلا بالوقائع والقانون”.
التعيين له تأثير عملي على تقييد المعلومات حول التحقيق التي يجب الكشف عنها للكونغرس ، حيث يجب مشاركة التفاصيل حول ميزانيته فقط مع المشرعين.
تسمح لوائح المحامي الخاص لـ Garland بطرد سميث. لكن أي قرار يتخذه جارلاند لرفض طلب من المستشار الخاص ، بما في ذلك قرارات الاتهام ، يجب إبلاغه إلى الكونجرس أيضًا.
وأشار جارلاند تحديدًا إلى إعلان ترامب في وقت سابق من هذا الأسبوع أنه سيسعى للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري في عام 2024 ، بالإضافة إلى المؤشرات التي ذكرها بايدن بأنه يعتزم أيضًا الترشح لإعادة انتخابه.
كان مسؤولو الوزارة يناقشون تعيين مستشار خاص في التحقيقات التي تورط الرئيس السابق ، وكانت سي إن إن أول من أبلغ في وقت سابق من هذا الشهر ، كطريقة لحماية التحقيقات من الاتهامات بأنها كانت مدفوعة بالسياسة.
دافع جارلاند عن عمل مسؤولي وزارة العدل الذين كانوا يعملون على تلك التحقيقات ، وقال يوم الجمعة إنهم أجروا “عملهم وفقًا لأفضل تقاليد وزارة العدل”. لكنه قال إن وزارة العدل “أدركت منذ فترة طويلة أنه في بعض الحالات الاستثنائية ، من المصلحة العامة تعيين مدعٍ خاص لإدارة التحقيق والملاحقة بشكل مستقل”.
إن قدرة المدعي العام على إحضار شخص من خارج الحكومة الفيدرالية لقيادة تحقيق حساس سياسياً منصوص عليها في القانون الأمريكي.
أمر التعيين هو أوضح علامة حتى الآن على أن التدقيق في التحقيقين قد تحول إلى سلوك مرتبط بترامب. هذا لا يعني أنه سيتم توجيه الاتهام إلى ترامب ، أو أن حتى مساعديه المقربين سيواجهون اتهامات. لكن هذا يعني أنه سيكون هناك المزيد من التعتيم حول هذا التحقيق ومسبار Mar-a-Lago. وستعمل تلك التحقيقات على مدى أطول بكثير.
حتى الآن ، ركزت الملاحقات القضائية في التحقيق في 6 يناير 2021 على أعمال الشغب في الكابيتول الأمريكية نفسها. لكن خلف الكواليس ، كانت هناك مؤشرات على أن المحققين الفيدراليين كانوا يبحثون على نطاق أوسع في المخططات الأخرى للتدخل في نقل السلطة – بما في ذلك المخططات التي تشمل الدائرة المقربة من الرئيس السابق.
عمل المستشار الخاص المعين حديثًا في مناصب إنفاذ القانون في جميع أنحاء أمريكا وعلى المسرح العالمي ، مع مهنة قال جارلاند إنها أظهرت سمعته باعتباره “مدعيًا محايدًا وعازمًا”.
كان أحدث دور لسميث هو منصب المدعي العام الرئيسي الذي يحقق في جرائم الحرب في كوسوفو لصالح محكمة خاصة في لاهاي.
يتضمن عمله السابق في وزارة العدل العمل كمدع عام في مكتب المدعي العام في بروكلين ، بالإضافة إلى عمله كرئيس لقسم النزاهة العامة ، الذي يحقق في جرائم الانتخابات والفساد العام. كما شغل منصب المدعي العام الأعلى في مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الوسطى بولاية تينيسي ، حيث تم ترقيته إلى منصب القائم بأعمال المدعي العام في أوائل عام 2017. وقد شغل هذا المنصب لعدة أشهر في ظل إدارة ترامب.
سيكون تحت تصرف سميث جميع أدوات التحقيق التي يمكن أن يستخدمها محامٍ أمريكي ، بما في ذلك أمر الاستدعاء. سيُمنح ميزانيته الخاصة ويمكنه تكوين فريق عمل لدعم عمله. إذا اختار تقديم أي لوائح اتهام ، يمكن لفريقه أيضًا أن يقود تلك الملاحقات القضائية في المحكمة. يجب أن يتوافق عمله التحقيقي مع جميع لوائح وزارة العدل وإجراءاتها وسياساتها.
قال جارلاند إنه “سيضمن حصول المستشار الخاص على الموارد اللازمة لإجراء هذا العمل بسرعة وبشكل كامل”.
كلف تحقيق المحامي الخاص روبرت مولر الذي دام عامين في العلاقات بين ترامب وروسيا في النهاية ما يقرب من 32 مليون دولار ، لكن هذا الإجمالي يشمل ما اقترضه مولر من أجزاء أخرى من وزارة العدل لم تكن تحت سيطرته المباشرة.
ميريك جارلاند يعلن عن مستشار خاص للإشراف على تحقيقات ترامب
وقال ترامب يوم الجمعة إنه “لن يشارك” في التحقيق.
“لقد أثبتت براءتي لمدة ست سنوات في كل شيء – من إجراءات العزل الوهمية إلى مولر الذي لم يجد تواطؤًا ، والآن علي أن أفعل ذلك أكثر؟” قال ترامب لشبكة فوكس نيوز ديجيتال. “هذا غير مقبول. إنه غير عادل. إنه سياسي للغاية “.
وتابع: “لن أشارك فيها … أعلن ثم يعينون مدعيا خاصا”.
يعين جارلاند سميث للإشراف على أجزاء من مسبار 6 يناير ، لكن نطاق تلك الأجزاء واسع.
يصف التعيين سلطته في التحقيق في “ما إذا كان أي شخص أو كيان قد انتهك القانون فيما يتعلق بالجهود المبذولة للتدخل في النقل القانوني للسلطة بعد الانتخابات الرئاسية لعام 2020 أو التصديق على تصويت الهيئة الانتخابية الذي تم إجراؤه في 6 يناير 2021 أو حوالي ذلك التاريخ. ”
قال جارلاند إن الملاحقات القضائية التي تشمل أولئك الذين انتهكوا جسديًا مبنى الكابيتول في ذلك اليوم ستبقى تحت إشراف مكتب المدعي العام الأمريكي في العاصمة.
تُوج تحقيق مولر في التقرير المؤلف من 400 صفحة والذي صدر في النهاية للجمهور ببعض التنقيحات. ومع ذلك ، لا يوجد أي التزام على المحامي الخاص بتقديم تقرير شامل وقابل للنشر علناً. تتطلب اللوائح فقط أن يقدم المحامي الخاص للنائب العام “تقريرًا سريًا يشرح قرارات الادعاء أو الرفض التي توصل إليها المحامي الخاص”.
ولم يرد جارلاند يوم الجمعة على سؤال صحفي يسأل عن إمكانية إصدار تقرير.
لا يوجد موعد نهائي محدد حتى ينتهي المحامي الخاص من تحقيقه. إذا كان هناك أي شيء ، كمستشار خاص ، يمكن أن يكون سميث أكثر عزلًا عن الضغط السياسي لإنهاء التحقيق. يشكو منتقدو القواعد الحالية للمحامي الخاص من أن النظام يسمح بالتحقيقات بأن تطول بينما تتضخم في نطاقها.
أكد سميث ، في بيان أصدرته وزارة العدل مع إعلانه ، أنه لن يدع تعيينه يبطئ من سرعة التحقيقات: “لن تتوقف وتيرة التحقيقات تحت مراقبي. سأمارس حكمًا مستقلاً وسأحرك التحقيقات قدمًا على وجه السرعة وبشكل شامل لأي نتيجة تمليها الحقائق والقانون “.