ملاحظة المحرر – اشترك في نفتح العالم النشرة الإخبارية الأسبوعية CNN السفر. احصل على أخبار حول الوجهات الافتتاحية ، والإلهام للمغامرات المستقبلية ، بالإضافة إلى أحدث الأخبار في مجال الطيران والطعام والشراب ، وأماكن الإقامة وغيرها من تطورات السفر.

(سي إن إن) – يتخلص موقع في منتزه جراند كانيون الوطني بولاية أريزونا من اسمه “المسيء”.

سيتم الآن استدعاء Indian Garden ، وهي محطة شهيرة على طول مسار Bright Angel Trail في الحديقة حدائق هافاسوباي.

تغيير الاسم هو محاولة لتصحيح خطأ تاريخي. أعضاء قبيلة Havasupai ، الذين كانوا هناك منذ أجيال ، تم إبعادهم من منطقة حافة الوادي الداخلية بواسطة سياسات National Park Service منذ ما يقرب من 100 عام.

بعد ذلك ، أصبحت المنطقة التي يُشار إليها هافاسوباي باسم Ha’a Gyoh تُعرف باسم Indian Garden.

وقال إد كيبل ، مدير الحديقة ، في بيان: “كان فريق منتزه جراند كانيون الوطني فخورًا بالعمل جنبًا إلى جنب مع مجلس قبائل هافاسوباي في جهودنا المشتركة لإعادة تسمية هذا الموقع المهم ثقافيًا”.

“احتل شعب هافاسوباي هذه المنطقة بنشاط منذ زمن بعيد ، قبل تصنيف الأرض كمنتزه وطني وحتى إزالة المتنزه بالقوة في عام 1926. وقد طال انتظار إعادة التسمية هذه. وهو إجراء من أجل الاحترام للمشقة التي لا داعي لها التي فرضتها بارك على شعب هافاسوبي “.

توقيت الإعلان ميمون ، حيث أن نوفمبر هو الشهر الوطني للتراث الأمريكي الأصلي.

وقال زعيم القبيلة توماس سيوجا ، الأب في البيان: “كل عام ، يزور ما يقرب من 100 ألف شخص المنطقة أثناء المشي في طريق برايت أنجل تريل ، غير مدركين إلى حد كبير لهذا التاريخ”.

ووصف الاسم السابق بأنه “مسيء” ، وأضاف أن “إعادة تسمية هذا المكان المقدس إلى حدائق هافاسوباي ستصحح هذا الخطأ في النهاية”.

جراند كانيون ليس الوجهة الوحيدة في أمريكا الشمالية التي تقوم بتعويض ماضيها من خلال تغيير الأسماء التي تضر بمجتمعات السكان الأصليين.

أقرت إدارة المنطقة بالتاريخ “العنصري والمتحيز جنسيًا” لكلمة “Squaw” وأشركت أعضاء من قبيلة واشو المحلية في عملية صنع القرار لاختيار اللقب الجديد.

في حديقة جاسبر الوطنية في كندا ، أصبحت مجموعة من أماكن الإقامة التي كانت تسمى سابقًا Pocahontas Cabins في Miette Mountain Cabins في وقت سابق من هذا العام.

قالت باركس كندا إنها كانت تعمل مع منتدى جاسبر للسكان الأصليين ، الذي يمثل أكثر من 25 مجموعة ، لتنفيذ تغيير الاسم.

وهناك أسباب أخرى قد تجعل الوجهة تختار اسمًا جديدًا.

أعاد منتجع Suicide Six ، وهو منتجع تزلج في فيرمونت ، تسمية نفسه Saskadena Six لأن “المشاعر التي تثيرها كلمة” انتحار “يمكن أن يكون لها تأثير كبير على الكثيرين في مجتمعنا.”

الآن ، حان دور جراند كانيون للتحول.

تم بالفعل تغيير اللافتات والعلامات الأخرى لتعكس اسم Havasupai Gardens الجديد. يتم التخطيط لحفل إعادة التكريس لربيع 2023.

وقالت كارليتا تيلوسي ، عضو قبيلة هافاسوبي وعضو سابق في المجلس: “يسعدني أن أرى أننا سنتذكر ونكرم دائمًا التاريخ الحقيقي لإعادة التوطين القسري لعائلتي بسبب تطوير منتزه جراند كانيون الوطني”.

“آمل أن يساعد هذا الإجراء التاريخي القبائل الأخرى على اتخاذ خطوات مماثلة واستعادة الأراضي من خلال تغيير أسماء الأماكن لأغراض الحفاظ على التراث الثقافي”.

أعلى الصورة: حدائق Havasupai. الائتمان: شارون كيتنغ / Adobe Stock

By admin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *