سي إن إن

كان مايكل أندرسون يخلط المشروبات في Club Q ليلة السبت عندما سمع أصوات فرقعة وسط الموسيقى الصاخبة والصاخبة.

لم يكن قلقًا في البداية. بدت أصوات الملوثات العضوية الثابتة مثل بعض المؤثرات الصوتية الشائعة في نوادي LGBTQ ، كما أخبر النادل دون ليمون من CNN. ثم نظر لأعلى ودخل شخص في خط بصره ممسكًا بسلاح.

قال: “رأيت الخطوط العريضة لرجل يرتدي بندقية عند مدخل النادي”.

تجمد أندرسون.

مرتبكًا وفجأة مرعوبًا ، توارى وراء الحانة. جاء من حوله مزيج فوضوي من إطلاق النار والصراخ وتكسير الزجاج.

قال: “بدأ الزجاج ينفث في كل مكان حولي”. “لقد صدمني أن هذا كان يحدث بالفعل ، في الحياة الواقعية ، لي ولأصدقائي. … كنت أخشى أنني لن أخرج من ذلك النادي حياً. لم أصلي أبدًا بإخلاص وبسرعة في حياتي كما فعلت في تلك اللحظة “.

أبقى أندرسون رأسه منخفضًا حتى توقف إطلاق النار ، ثم خرج من المبنى إلى سلامة. لم يستطع الآخرون.

حاول نادل الهروب من الملهى. رأى بشكل غير متوقع مسلحًا على الأرض

01:24

– المصدر: CNN

قالت شرطة كولورادو سبرينغز إنهم تلقوا أول مكالمة برقم 911 في الساعة 11:56 مساءً في غضون دقيقة واحدة ، أرسلوا ضباطًا إلى الملهى الليلي. بحلول الساعة 12:02 صباحًا ، كان المسلح محتجزًا ..

ست دقائق. قال بعض الأشخاص المحاصرين داخل Club Q إنه شعر وكأنه الأبدية.

خلفت تلك الدقائق المؤلمة خمسة قتلى: دانيال أستون وكيلي لوفينج وآشلي بو وديريك رامب وريموند جرين فانس. وأصيب تسعة عشر آخرون.

في تلك الدقائق الست ، تحطمت سمعة النادي كملاذ آمن لأفراد مجتمع الميم في كولورادو سبرينغز. أذهل الهجوم المجتمع وكرر مذبحة عام 2016 التي أودت بحياة 49 شخصًا في Pulse ، وهو ملهى ليلي للمثليين في أورلاندو.

يقع Club Q على طريق تجاري مزدحم في ضواحي كولورادو سبرينغز ، وتحيط به مراكز التسوق والمجمعات السكنية. في الجوار يوجد Walgreen’s ومترو أنفاق وصالة بولينغ ومتجر لإصلاح الهواتف المحمولة.

إنه مكان محب للمرح ، مع عروض سحب متكررة و عناصر قائمة مرحة مثل “جايولي فرايز” – بطاطس مقلية مغطاة بالثوم – و “Death by Rainbow Flight” ، وهي مجموعة من ست طلقات بنكهة الحلوى. تقول صفحة النادي على فيسبوك: “لا أحد يحب نادي Q”.

استضاف النادي عرضًا لسحب البانك في وقت سابق من تلك الليلة من قبل مؤدي يدعى Del Lusional. ثم بدأ DJ في اللعب. وعدت نشرة إعلانية ترويجية للنادي بـ “الرقص حتى الساعة 2 صباحًا”. كان الغلاف 7 دولارات.

تم وضع علامة على الأدلة من قبل السلطات خارج Club Q في كولورادو سبرينغز في صباح اليوم التالي لإطلاق النار.

رن الطلقات الأولى قبل وقت قصير من منتصف الليل.

كان إد ساندرز ، 63 عامًا ، يطلب مشروبًا في الحانة عندما أصيب.

حدث كل شيء بسرعة كبيرة لدرجة أنه بالكاد أدرك ما كان يحدث حتى تم إطلاق النار عليه مرة أخرى – هذه المرة في ساقه ، قال لشبكة CNN في مقابلة بجانب السرير من مستشفى قريب.

قال ساندرز: “لقد أصبت في ظهري واستدرت ورأيته (المسلح) ، وكان الأمر سريعًا جدًا”. “ضربت الكرة الثانية رجلي وسقطت. سقط الجميع ، إلى حد كبير “.

بجانبه كانت امرأة مصابة على الأرض.

“أرتدي معطفي عليها. كانت ترتجف ولا تتنفس جيدًا. يتذكر ساندرز سماعه أشخاصًا يحاولون مساعدة ضحايا إطلاق النار الآخرين باستخدام عواصف.

بعد البار وأسفل منحدر ، كان جوشوا ثورمان العادي في Club Q على حلبة الرقص عندما سمع ما بدا وكأنه طلقات نارية.

“اعتقدت أنها كانت الموسيقى” ، ثورمان للصحفيين في صباح اليوم التالي. “لم أسمع صراخًا أو أي شيء من هذا القبيل.” لذلك استمر في الرقص.

لكن ثورمان قال إنه سمع جولة أخرى من إطلاق النار.

قال: “استدرت ولم أر البندقية … ولكن الضوء يخرج من البندقية”. استمرت ومضات الكمامة ، تلاها المزيد من الأصوات.

اندفع ثورمان وزبونًا إلى غرفة تبديل الملابس بالنادي ، حيث واجهوا عازف السحب. أغلقوا الباب وأطفأوا الأنوار ونزلوا على الأرض واتصلوا برقم 911.

كان جوشوا ثورمان في Club Q في كولورادو سبرينغز عندما دخل مسلح وبدأ في إطلاق النار.

“بينما نتحدث على الهاتف ونطلب من الشرطة الإسراع ، نسمع المزيد من الطلقات ، والصراخ ، والصراخ. سمعت طلقات زجاج مكسور … “قال للصحافيين قبل أن يضع وجهه في يديه ويبكي.

قال ثورمان إن الدقائق القليلة في غرفة الملابس بدت وكأنها إلى الأبد. لقد فكر في والدته وجميع أحبائه ، وصلى أن ينجو منها على قيد الحياة حتى يتمكن من التعويض مع أي شخص قد يكون قد ظلمه.

“كيف لماذا؟ كطفل أسود ، من المحرمات أن تكون مثليًا. قال عن Club Q. “هذا هو أحد الأماكن الأولى التي شعرت فيها بالقبول لأن أكون من أنا”. “ماذا يفترض بنا أن نفعل؟ أين من المفترض أن نذهب؟ كيف يفترض بنا أن نشعر بالأمان؟ ”

كان جيل رودريغيز في النادي مع صديقته ، فيليسيا جوفيرا ، عندما بدأ إطلاق النار. كان صديق Juvera يعمل في كشك DJ.

تم إطلاق الكثير من الطلقات ، كما أخبر رودريغيز إيرين بورنيت من سي إن إن ، أنه اعتقد في البداية أن هناك عدة رماة.

“أتذكر الأصوات. اعتقدت بصدق أنها كانت الموسيقى حتى شممت رائحة البارود الفعلي ، “قال جوفيرا لشبكة CNN. “الرائحة هي ما أصابني.”

قال رودريغيز إنه كان يخدم في الجيش وإن غرائزه بدأت عندما سمع طلقات الرصاص. حث يوفيرا على النزول على الأرض ، ثم بدأ في مسح محيطهم بعد توقف إطلاق النار “للتأكد من أنه (المسلح) لم يكن ما يزال في الغرفة”. ثم اتصل برقم 911.

وقالت جوفيرا لشبكة CNN إن صديقتها دي جي أصيبت في إطلاق النار ولكن من المتوقع أن تتعافى.

قال راعي آخر ، باريت هدسون ، إنه سمع أصوات الملوثات العضوية الثابتة ونظر إلى يمينه ليرى المسلح يطلق النار على رجل أمامه مباشرة.

هدسون ، الذي أخبر جون بيرمان مراسل سي إن إن أنه انتقل إلى كولورادو قبل بضعة أسابيع فقط ، أقلع من الركض نحو الجزء الخلفي من النادي.

“لقد أصبت عدة مرات. سقطت أرضا. شرع في إطلاق النار علي. لقد عدت. لقد نجحت في الخروج من الجزء الخلفي من النادي “وركضت عبر الشارع إلى 7-Eleven ، على حد قوله.

قال هدسون إنه أصيب بسبع أعيرة نارية ولا يعرف كيف نجا.

وقال لشبكة CNN: “لم أكن أتوقع أن أفعل ذلك”. “سبع رصاصات أخطأت عمود فقري ، وأخطأت في الكبد ، وفقدت القولون. لقد حالفني الحظ حقًا. لا أعرف كيف أنا هنا “.

كان الرائد العسكري المتقاعد ريتشارد م. فييرو ، 45 عاماً ، على طاولة في النادي مع زوجته وابنته وبعض الأصدقاء عندما بدأ إطلاق النار.

في مقابلة عاطفية يوم الاثنين ، قال لبيرمان من قناة سي إن إن إن غرائزه العسكرية بدأت عندما رأى المسلح ، الذي كان يرتدي سترة واقية من الرصاص ويحمل بندقية. قال إن المسلح كان متجهًا نحو باب يؤدي إلى فناء.

نهض فييرو وشجع الرجل ، وطرحه أرضًا. ساعد راعي Club Q آخر ، توماس جيمس ، فييرو في التعامل مع المشتبه به.

قال فييرو إنه أمسك بالسلاح الآخر للمسلح ، وهو مسدس ، “ثم ابدأ بضربه حيث استطعت. لقد وجدت تجعدًا بين درعه ورأسه ، وبدأت للتو في النحيب بمسدسه “.

ريتشارد فييرو vpx

يصف الطبيب البيطري بالجيش الذي ساعد في إيقاف لعبة Club Q shooter ما حدث

لكن فييرو يصر على أنه كان يحاول ببساطة حماية عائلته وأصدقائه.

“أنا لست بطلاً. أنا مجرد رجل أراد حماية أطفاله وزوجته ، وما زلت لم أتمكن من حماية صديقها ، “قال.

كان ريموند جرين فانس ، أحد الأشخاص الخمسة الذين قُتلوا في إطلاق النار ، صديق ابنة فييرو.

قال فييرو لشبكة CNN: “ابنتي حزينة على فقدان صديقها”. “لقد كان في حياتنا لمدة ست سنوات.”

إنها مأساة لن ينساها فييرو والأشخاص الآخرون في Club Q يوم السبت على الأرجح.

قال وهو يخنق دموعه: “كان هذا كله كثيرًا”. “ابنتي ، زوجتي ، ما كان ينبغي لها أن تختبر القتال في كولورادو سبرينغز ، والجميع في ذلك المبنى خاضوا القتال في تلك الليلة … لأنهم أجبروا على ذلك.”

By admin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *